ご利用条件

以下の条件にご同意の上、当ウエブサイトをご利用ください。

著作権について

当ウェブサイトに掲載されている全ての内容に関する権利は、当社に既存、または当社が契約を交わして使用許諾を得ているものです。 したがって、当社のウェブサイトに掲載されている文章、画像などの全体あるいは一部を無断使用・複製することを固く禁止いたします。

免責事項

当ウエブサイトの情報は細心の注意を払って掲載しておりますが、その正確性を保証するものではありません。
当ウェブサイトをご利用することにより発生するいかなる損害・損失・トラブル等に関して、当社は一切責任を負うものではありません。

リンク

当ウエブサイトへのリンクはご自由にお張りいただいてかまいませんが、当社までご一報いただけると幸いです。

TERMS AND CONDITIONS

Please read these terms and conditions carefully before using the website. By using the website, you signify your agreement to be bound by these terms and conditions.

COPYRIGHT

All content included on our website, such as text, images and graphics, is the property of T & S Enterprises (London) Ltd. or T & S Enterprise T/A Atariya Foods or lisenced from its suppliers and is protected by United Kingdom, Japan and international copyright. Reproduction in any part of this site is strictly prohibited. please note that offenders will be prosecuted.

DISCLAIMER

T & S Enterprises (London) Ltd. and T & S Enterprise T/A Atariya Foods acknowledge that the information appearing on our website may not be accurate or comprehensive. We accept no liability whatsoever for any claim related to any errors in the information appearing on this website.

LINK TO THIS WEBSITE

No permission is required in order to provide a link to this website within these "Terms and Conditions".

個人情報保護方針

お客様の個人情報の取り扱いに際して、以下の方針に基づき個人情報の保護に努めます。

個人情報の収集・利用・提供

当サイトは、公正な事業活動に必要な範囲に限定して、お客様の個人情報の収集・利用をいたします。

個人情報の適正管理

当サイトは個人情報の不当な閲覧・紛失・破損・改竄・漏洩などを防止するため、可能な限りの安全対策を講じます。

個人情報に関する法令などの遵守

当サイトは、個人情報の保護に関する法令・ガイドラインを遵守して、お客様の個人情報を取扱います。

個人情報保護の維持及び改善

当サイトは、個人情報の取扱いが適正に行われるよう、当事業従事者への教育及び最新の関連情報の収集に努めます。

PRIVACY NOTICE

Please read these terms and conditions carefully before using the website. By using the website, you signify your agreement to be bound by these terms and conditions.

BASIC CONCEPT

We collect basic information on anyone visiting our web site to the extent necessary for smooth operation of this website.
The information collected is only used within the scope necessary for the prescribed purposes.

PURPOSES OF USING COLLECTED INFORMATION

Collected Information shall be used as reference data to implement delivery of services through this website.

RESTRICTIONS ON USE AND PROVISION OF THE INFORMATION

We shall not, except in cases where a request has been made to disclose collected information by law and where there are special reasons, including cases where unlawful acts, such as illegal access, threats, etc., have occurred, use the said information for other purposes than the purposes shown above nor provide a third party with the said information.

PROPER MANAGEMENT OF THE INFORMATION

We shall take the necessary measures to properly administer collected information, such as prevention of leakage, deletion and alteration of the information.